Faux Q#8 : Animal

004 Shock the monkey Photos Albert Watson 

006 Ours par Naco

008 Édito  

010 Sommaire

012 Les non contributeurs Photos Inès Dieleman

016 Chair animal Texte Benoit Gautier - Photo Albert Watson 

018 Lycanthrope Texte David Abiker - Œuvre Markus Leitsch

020 Poids Plume Texte Nathalie de Saint Phalle - Œuvre Markus Hansen

022 Oiseau de nuit Œuvre Claire Morgan

024 Animal, on est mal… Texte Alain Duault - Photo Mikael Jansson

026 Filet de poisson Jean-Marc Barr et Anne Brochet - Photos Michel Maidenberg

028 Cocorico Texte Ariel Kenig

030 Castor Texte Pascale Fautrier

032 Saumure Texte Claude Cabanes - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé  

034 Méchant loup Texte Pascal Arnold - Œuvre Wim Delvoye

036 Cochon qui rit Interview de Wim Delvoye par Antigone Schilling

040 Arrêt Sur image Texte Jean-Luc Schilling

044 Le perroquet Texte Louis Cabanes 

046 Chimères Carte blanche à Fabrice Hyber

050 Vacheries Texte Joy Sorman 

052 Duck soup Interview de Nicolas Brimo par Marylène Gars-Chambas

      Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

054 Doubles jeux Photos Jean-Louis Bloch-Lainé, Mathieu Dieleman, David François

060 Cocottes Par Emmanuel Bossuet, Noé Duchaufour-Lawrance, José Lévy, Alexandre Mussard

064 Singeries Interview de Patrick Bouchitey par Eugénie Poumaillou - Photo Dimitri Tsykalov

066 Massacrés Photos Ilario_Magali

071 Une plume dans la chatte Texte Éric Valz  

072 Chasse à cuir Photos Peter Lippmann - Texte Antigone Schilling

084 Ménagerie de verre Photos Isabelle Bonjean - Texte Antigone Schilling

092 La pie voleuse Photos Inès Dieleman

100 Poules mouillées Photos Éric Traoré

106 Fauve Photos Michel Maidenberg 

114 Bêtes à concours Photo Cédric Delsaux,

118 Flipper, the acid queen! Texte Éric Valz

120 Peaux de vaches… Interview de Patricia Mazuy par Eugénie Poumaillou 

122 Mouches à bouche Photos André Rau

126 Festival de can(n)eS Texte Stéphane de Groodt & Christophe Debacq - Photo Marthe Sobczak 

128 À poil Photos Serge Guerand

142 Carnaval des animaux Photos Marie Taillefer

148 Zoophilie Photos Morgane Le Gall

152 Amours Chiennes Texte Aurélien Molas - Œuvre Michel Blazy

154 Arad des villes Interview de Ron Arad par Antigone Schilling

158 Tir d’ailes Œuvres Pascal Bernier

159 Bêtisier

160 Complexe du homard Texte Roger Toboul 

162 ABZooaire Texte Alexandre Barbier 

164 Croc’Odile

165 Traductions

Faux Q#7 : Eau

004 Tsunami Photo SIPA

006 Ours par Sonia Rykiel

008 Éditeau

010 Sommaire

012 Les non contributeurs Photos Marie Taillefer

016 Pool Photo Richard Mosse

018 Bord d’eau Texte Yves Harté

020 24 litres par seconde Texte Serge Kaganski

022 In bath with Marat Texte Claude Cabanes - Photo Zhang Peng

024 Ô mer Texte Lizzie Brocheré - Photo Simon Jourdan

028 La bulle du Mississipi Texte Pierre Briançon - Photo Arcadius

030 Splash Photos Sylvie Zijlmans

034 Eaux troubles Interview de Céline Sciamma par Eugénie Poumaillou

Photo Marjolijn de Groot

038 Barreau Interview d’Emmanuel Pierrat par Marylène Gars-Chambas

Photo Kempf Maidenberg

040 Sous les ponts Texte Maylis de Kerangal

042 Lagune Texte Ariel Kenig

044 Arête sur image Textes Jean-Luc Schilling

048 Doubles-jeux Photos David François, Kempf Maidenberg

054 Porteur d’eau Interview de Philippe Starck par Marylène Gars-Chambas

Photo Philippe Lacombe

056 Douche écossaise Texte Agatha McNess

057 Carte blanche à Christian Astuguevieille, Noé Duchaufour-Lawrance, Olivier Gagnère,

Marianne Guedin, Philippe & Michel Maidenberg, Philippe Maidenberg,

Alexandre Mussard - Photos David François

064 Eau de vie Texte Éric Valz - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

066 Dégâts des os Texte Jean Cavé - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

068 Bubbles Vidéo Natalie Rich

074 Cours d’eau Collages John Stezaker

078 Waterploof Photos Serge Guerand

090 La pieuvre Texte Flore Vasseur - Photo Serge Guerand

092 Jellyfish Photos Albert Watson

094 Eaux dormantes Photos Marthe Sobczak

098 Palme d’eau Texte Fabrice Gaignault - Photo Marthe Sobczak

100 N’eau body Photos Sarah Moon

106 Aquarelle Photos Thomas Paquet

112 Nouvelle vague Photos Kempf Maidenberg

116 Histoires d’eaux Texte Antigone Schilling - Photos Isabelle Bonjean

126 Eaux de Cologne Texte Antigone Schilling - Photos Arcadius

130 Crise Marine Texte David Abiker - Photo Dylan Caves

132 Ô Texte Pascal Arnold - Photo Serge Guerand

134 Abysses Photos Angelo Musco

138 Sirènes Photos David Parker

144 Salles d’eau Texte Antigone Schilling - Photos Françoise Huguier

152 Au fil de l’eau Interview de Vito Acconci par Marie Vic

158 Water memories #23 Texte Lewis Furey - Photo Gregory Crewdson

160 Bain Marie

162 Pipe à eau ; Dic'eau ; Waterleau

163 Who’s who

165 Traductions

Faux Q#6 : Nuit

004 Édito/Éditard

008 Sommaire

010 Grande ourse

012 Les non contributeurs Photos Émilie Moysson

016 Minuit mix nuit Compilation Béatrice Ardisson

018 Nuit d’ivresse Texte Ingrid Astier

020 Champagne Texte Jacques Higelin - Photo Susanne Junker

022 Seul dans la nuit Texte Ariel Kenig - Photo Philip-Lorca diCorsia

024 Reine de la nuit Interview de Jean-Paul Scarpitta

026 Hymne à la nuit Texte Éric Valz

028 Nuit américaine Photos James Edward Bates

034 Tondre est la nuit Texte Marie Desplechin - Photo François Méchain

036 Bite de nuit Texte David Abiker - Photo Arcadius

038 Tendre est la nuit Texte Jean-Marc Dimanche - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

040 Bain de minuit Texte Bruno Verjus - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

042 Doubles-jeux Photos Arcadius, Michel Kempf

048 Arrêt sur images Textes Jean-Luc Schilling

052 La Notte Texte et photos Bernard Plossu

060 Nocturne indien Interview d’Amitav Ghosh - Photo Bernard Plossu

062 Nuit noire Texte Maylis de Kerangal - Photo Phillip Toledano

064 Nightlight Interview de Caroline Champetier

066 No light Texte Jean Cavé - Œuvre Sanna Kannisto

068 Retiens la nuit Texte Jean-Marc Dimanche

072 Moon Garden Texte Dany Sautot

074 Midnight Express Photos O. Winston Link

080 Train de nuit Illustrations Mirka Lugosi Hughes Reip, Hippolyte Hentgen,

Clémence Amette, Franck Rezzak

086 Star System Œuvres Renaud Auguste-Dormeuil

090 Nuit blanche Photos Éric Traoré

096 Nuisettes Photos Denis Chapoullié

102 Insomnuit Photos Dominique Palombo

110 Parking des anges Carte blanche à Ange Leccia

113 Ma nuit chez Mode Texte Eugénie Poumaillou - Photos Marie Taillefer

118 Nightshot Texte Ingrid Astier

120 1001 nuits Texte Antigone Schilling - Photos Yann Robert

126 La nuit du chausseur Texte Claude Cabanes - Photos Studio Harcourt

132 Boîte de nuit Texte Éric Valz - Œuvre Jeanne Susplugas

134 Cent nuits sans Calle Texte et Photo Marie Vic

136 Bonnets de nuit Photos Morgane Le Gall

140 La nuit de l’iguane Photos Kempf Maidenberg

144 Bel de nuit Texte Elisabeth Quin ;

Jean-Marc Barr - Saturday night fever - Photo Michel Kempf

146 Moonlight Photos Roberto Frankenberg

150 Tonight Texte Florian Zeller - Photo Olivier Metzger

152 La nuit porte conseil Texte Rodolphe Bosselut - Photo Olivier Metzger

154 Traductions

A new fashion and design magazine: Faux Q

Faux Q : Le magazine OVNI de la mode

Faux Q#5 : Chiffres

004 Ours par Manish Arora

006 Édito

008 3d1to

010 Sommaire

012 13 à table par Adi Nes

014 Les non contributeurs Photos Aldo Soares

018 10, 9, 8, 7, … par Alice Ferney

020 Binaire par Jean-Marc Avrilla - Œuvre Damien Aspe

022 Gogol Photo Arcadius

024 Géométrisme par Jean-Marc Dimanche - Œuvres Georges Rousse

032 Chiffres d’or par Éric Valz - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

034 Du 9 en cuisine par Bruno Verjus - Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

036 Ten par Marc Roche - Photo Christiane Barrier

038 Les trente glorieuses par Florian Zeller

040 Mes 400 coups par Ariel Kenig - Photo Nan Goldin

044 Doubles-jeux Photos Michel Kempf, Jean-Louis Bloch-Lainé

Calligraphie de Maki Arié

050 Arrêt sur images par Jean-Luc Schilling

054 Ground zero Interview de James McInerney

056 Highway 61 par Christian Blachas - Photos de Denis Chapoullié

064 24x36 Photos William Klein

068 37°2, IP5, L21 Interview de Jean-Jacques Beinex par Eugénie Poumaillou

072 Numbers : Roman Ondák , Andy Warhol, Ramon Opalka, Tatsuo Miyajima,

Angela Detanico & Rafael Lain, Mario Merz

080 20 mille lieues sous les mers Photos Igor Monsigna

084 21 grammes Photos Kempf Maidenberg

088 180° ; Versos de Philippe Gronon

090 Twins peaks & twins speak Interview des frères Bogdanov - Photos Susanne Junker

094 P1 P2 P3 Photo Denis Chapoullié

096 22 ! “Mug shot” de Jean-Marc Barr Photo Michel Kempf ;

Des chiffres et un homme par Pascal Arnold

100 Dites 33 par Elizabeth Quin

102 666 par Ingrid Astier - Photo David François

104 Fraction par Hervé This - Photos David François

106 20/20 par Jean-Luc Schilling

108 RU486 Interview du professeur Baulieu - Photo David François

110 Je suis un numéro par Antigone Schilling - Photos Arcadius

118 À deux temps Interview de Jaz Coleman par Leonardo Marcos

Photo Cécile Montigny

120 Calcul de dieu ; XV de France par Boris Vian - Photos Marie Taillefer

124 Cac 40 par Pierre Briançon - Photo Paul Vauclair O’Rossen

126 N°6 Photos Fred Farré

134 La règle du trois ; La triplette de Belleville par Pierre Siankowski

Photo Roberto Frankenberg

136 L’assassin habite au 21 Photos Ronan Guillou

140 Sur mesure par Éric Valz ; Carte blanche à Noé Duchaufour-Lawrance, Arik Lévy,

India Mahdavi, Maurizio Galante, Mathieu Lehanneur, Robert Stadler,

Alexandre Mussard

148 Theverymany par Marie Vic

152 Cléo de 5 à 7 Photos Adrien Toubiana

155 Des Chiffres et des lettres

157 Nombres 0/1 par Charles-Arthur Boyer - Œuvres Mathieu Mercier

160 Traductions

Faux Q#4 : Argent

004 Ours par Jean-Charles de Castelbajac

006 Édito

008 Éditaux

010 Sommaire

012 Les non contributeurs Photos Luc Choquer

014 Bourse Photo Erwan Venn

016 L’argent par Pierre Bourgeade

020 Cash Photos Jean-Christian Bourcart

024 Le Baiser de l’artiste par Orlan

025 Art et argent par Elisabeth Lebovici

026 Œuvres de Barbara Kruger, Andreas Leikauf, Jenny Holzer, Mel Bochner, Andy Warhol

036 L’argent Photos Suzanne Lafont

036 L’argent fait le bonheur Interview de Robert Guediguian

040 Boucle d’argent par Éric Valz - Photo Kempf Maidenberg

042 Billet vert par Alain Baraton - Œuvre de Fabrice Hyber

044 Money Photo Philippe Assalit

045 Portrait d’un trader par Eric Reinhardt

048 Blindé Photos de Philippe Gronon

052 Arrêt sur image par Jean-Luc Schilling

056 Mise à prix G. Linard par Charles-Arthur Boyer

058 Argentine par Dany Sautot - Photo Christiane Barrier

060 Doubles-jeux Photos Kempf Maidenberg

066 Philosophie de l’argent par Michel Maffesoli

068 Full metal Jacket Photos Dominique Palombo

078 Envers de fortune par Pierre Briançon

079 Financiers Photo Jean-Louis Bloch Lainé

080 Le goût de l’argent Yannick Alléno

081 À l’oseille Photo Jean-Louis Bloch-Lainé

082 Particules élémentaires par Elisabeth de Feydeau - Photos Gustavo Ten-Hoever

086 L’argent par les fenêtres Photo Julie Guez

088 Bijoux de famille Photos Suzanne Junker

092 L’argent n’a pas d’odeur par Antigone Schilling - Photos Arcadius

098 Vanité de l’euphorie financière par Jean-Luc Schilling

099 Édouard Baer aux mains d’argent Photo Clément Gloaguen

100 Bloody stones Projet de Teresa Margolles

101 Profits/Fioprst de Claude Closky - Texte de Charles-Arthur Boyer

104 Golden boy : L’aristocratie de l’argent par Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot

Photo Kempf Maidenberg

106 Silver girl : Microfiction par Régis Jauffret - Photo Kempf Maidenberg

108 Bas de laine Photos Morgane le Gall

112 Blanchiment d’argent Photos Fréd Farré

118 All Sculptures de Maurizio Cattelan

119 Gens d’art Interview croisée entre Yoyo Maeght et Emmanuel Perrotin

120 Funky great wall Photo Chen Man

122 Silver market Photo Kristine Thiemann

124 Strange fire par Sylvie Fleury

128 Radins par Ingrid Astier, Coeur blindé d’Irina Volkonskii

130 Krach Krach par Stéphane Osmont

131 Nez cul par Fabrice Hyber

132 Veau d’argent, les Mouton-Collet par Jean-Marc Dimanche - Photo Arcadius

134 Monnaies de singes Guillaume Dégé, Jochen Gerner, P. Nicolas Ledoux,

Tristan Galdos del Carpio, Laurina Paperina, Tom de Pekin

142 Contempteurs de l’argent par Gilles Hertzog

144 Argent sale par Ariel Kenig

146 Devises et frictionnaire

147 Who’s who

148 Traductions